Social policies which promote Individual Responsibility
Nos programmes sociaux devraient garantir une vie digne et significative à ceux qui ont besoin d'aide, mais devraient également reconnaître l'importance de fournir le soutien et les ressources nécessaires à un environnement dans lequel les Néo-Brunswickois peuvent travailler ensemble, être autonomes et assumer la responsabilité de leur propre vie.